-
1 искусственное орошение
Ecology: artificial irrigationУниверсальный русско-английский словарь > искусственное орошение
-
2 искусственное орошение
Dictionnaire technique russo-italien > искусственное орошение
-
3 искусственное орошение
-
4 искусственное орошение
adjgener. irrigazione artificialeUniversale dizionario russo-italiano > искусственное орошение
-
5 искусственное орошение
Dictionnaire russe-français universel > искусственное орошение
-
6 искусственное орошение
-
7 искусственное орошение
Русско-казахский экономический словарь > искусственное орошение
-
8 искусственное орошение
Русско-английский экологический словарь > искусственное орошение
-
9 искусственное орошение
жасанды суармалауРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > искусственное орошение
-
10 искусственное орошение
keinokastelu -
11 искусственное орошение по склону
adjhydrogr. Kunsthängebau (односкатная система)Универсальный русско-немецкий словарь > искусственное орошение по склону
-
12 орошение
(с)Berieselung (f); Bewässerung (f); Irrigation (f); Rieseln (n); Verrieselung (f); Wässerung (f);орошение полей — Ackerbewässerung (f);
орошение с помощью подпора — Anstauungsbewässerung (f); Einstaubewässerung (f);
орошение по бороздам — Beetberieselung (f); Furchenbewässerung (f);
поверхностное орошение земель — Bodenberieselung (f); Bodenbewässerung (f); Oberflächenverrieselung (f);
подземное орошение — Unterflurbewässerung (f); Untergrundbewässerung (f);
самотёчное орошение — Berieselung (f); Rieselbewässerung (f);
лиманное орошение — Flutbewässerung (f);
орошение земель — Landrieselung (f);
-
13 орошение
с.1) с.-х. irrigazione f2) ( поливка) irrorazione f, annaffiamento m; ( опрыскивание) spruzzatura f, aspersione f- дренажное орошение
- орошение затоплением
- инсектицидное орошение
- искусственное орошение
- подпочвенное орошение
- орошение разбрызгиванием
- регулярное орошение
- орошение ректификационной колонны
- самотёчное орошение
- теплорегулирующее орошение
- увлажнительное орошение
- удобрительное орошение -
14 орошение
с (по знач. гл. оросить) обёрӣ, оббарорӣ, обдиҳӣ; орошение засушливых земёль обёрӣ кардани замини камоб; искусственное орошение обёрии сунъӣ -
15 орошение
-
16 орошение
с.1)2) геогр. cours m pl d'eau* * *n1) gener. irrigation, arrosement, arrosage2) med. ablution, lavage, lavement, rincement, rinçage3) eng. aspersion (напр., диспергированной водой), humidification, hydration, pulvérisation, reflux (ректификационной колонны)4) construct. épandage -
17 орошение
с; см. оросить -
18 орошение земель
орошение земель
Гидромелиорация с подводом воды на земли с недостаточной природной водообеспеченностью
[ ГОСТ 26967-86]
орошение земель
орошение
Ндп. ирригация
Искусственное увлажнение почвы для повышения ее плодородия
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > орошение земель
-
19 орошение земель
орошение земель
Гидромелиорация с подводом воды на земли с недостаточной природной водообеспеченностью
[ ГОСТ 26967-86]
орошение земель
орошение
Ндп. ирригация
Искусственное увлажнение почвы для повышения ее плодородия
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > орошение земель
-
20 орошение земель
орошение земель
Гидромелиорация с подводом воды на земли с недостаточной природной водообеспеченностью
[ ГОСТ 26967-86]
орошение земель
орошение
Ндп. ирригация
Искусственное увлажнение почвы для повышения ее плодородия
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > орошение земель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОРОШЕНИЕ — ОРОШЕНИЕ, орошения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. оросить орошать. Искусственное орошение. 2. Количество осадков и степень густоты речной сети данного края (геогр.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
орошение — (ирригация), подача воды на поля, испытывающие недостаток естественной влаги; один из основных видов мелиорации. Предусматривает создание крупных оросительных систем и использование гидротехнических приёмов нормированного поступления в почву воды … Географическая энциклопедия
орошение земель — Гидромелиорация с подводом воды на земли с недостаточной природной водообеспеченностью [ГОСТ 26967 86] орошение земель орошение Ндп. ирригация Искусственное увлажнение почвы для повышения ее плодородия [ГОСТ 19185 73] [СО 34.21.308 2005]… … Справочник технического переводчика
орошение — Искусственное увлажнение почвы путем подачи воды из водного источника с целью получения большего урожая в аридных и семиаридных условиях. Syn.: ирригация; обводнение … Словарь по географии
Орошение — искусственное управление водами с целью снабжения почвы влагой там, где ее недостаток оказывает неблагоприятное влияние на растительность. В умеренном климате искусственно орошаются лишь огороды, сады и луга, гораздо реже поля. Но в жарких… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Орошение — искусственное увлажнение п. путем подачи воды из водного источника с целью повышения влагообеспеченности растений и их урожая, а также мелиорации п. (промывки) и регулирования солевого режима. Различают О. регулярное (круглогодичное) и лиманное,… … Толковый словарь по почвоведению
Орошение земель — 13. Орошение земель Гидромелиорация с подводом воды на земли с недостаточной природной водообеспеченностью Источник: ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа 3.1.27 орошение земель: Искусственное увлажнение почвы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОРОШЕНИЕ — дополнительное к выпавшим осадкам искусственное снабжение почвы и раст. водою. О. наиболее радикальное средство, дающее возможность сделать земли в р нах с незначительным количеством осадков или часто поражаемых засухой пригодными при правильной… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
орошение — I см. оросить, орошаемый II см. оросить; я; ср. Ороше/ние полей. Искусственное ороше/ние … Словарь многих выражений
Ирригация — искусственное орошение … Популярный политический словарь
ирригация — Искусственное орошение недостаточно увлажненных почв с целью повышения их плодородия. ► лат. irrigatio «орошение, поливка». Заимств. из нем., англ. или фр. irrigation «искусственное орошение» (Шан., VIII, 116). Употребляется со второй… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований